-
1 unsymmetrical grading
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unsymmetrical grading
-
2 асимметричное ступенчатое включение
асимметричное ступенчатое включение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричное ступенчатое включение
-
3 асимметричное ступенчатое включение
Русско-английский словарь по электронике > асимметричное ступенчатое включение
-
4 асимметричное ступенчатое включение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > асимметричное ступенчатое включение
-
5 асимметричное ступенчатое включение
unsymmetrical grading электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > асимметричное ступенчатое включение
-
6 включение
activation, actuation, ( тиристора) breakover, close-in, connection, ( волновода) cutover, enable, ( инородное тело) enclosure, entrapping, ( двигательной установки) impulse космонавт., inclusion, incorporation, initiation, insertion, intercalation, joining-up, nest горн., nodule, embedded particle, pocket, spot, start, starting, triggering, turn-on, starting work* * *включе́ние с.1. ( подача питания) switch(ing) (on), turn(ing) on2. ( реле) energising3. (контактора, пускателя, рубильника и т. п.) closing4. ( соединение) connection5. ( постороннее тело) inclusionвключе́ние в гнездо́ за́нятой ли́нии тлф. — overpluggingвключе́ние в мно́жестве мат. — inclusion in a setга́зовое включе́ние — occluded [entrapped] gasга́лечное включе́ние — boulder-like inclusionдендритообра́зное включе́ние ( в металле) — fern-shaped precipitateдистанцио́нное включе́ние — remote switchingдифференциа́льное включе́ние — differential connectionвключе́ние для сквозно́го транзи́тного разгово́ра тлф. — through-line [through-traffic] connectionкаска́дное включе́ние — cascade connection, cascadingквадра́нтное включе́ние ( соединения) — asymmetrical heterostatic circuitвключе́ние на возвра́т — circuit-opening connectionвключе́ние на сраба́тывание — circuit-closing connectionнеметалли́ческое включе́ние — non-metallic inclusionнепо́лное включе́ние ( колебательного контура) — tapping(-down)образу́ющее золу́ включе́ние горн. — ash-forming impurityпаралле́льное включе́ние — parallel connectionпове́рхностные включе́ния — skin inclusionsповто́рное включе́ние — reclosingпосле́довательное включе́ние — series connectionпро́бное включе́ние — trial closing (operation)включе́ния проду́ктов раскисле́ния — deoxidation-type inclusionsпрямо́е включе́ние тлф. — straight multipleручно́е включе́ние — closing by hand, manual closingсдви́нутое многокра́тное включе́ние тлф. — slip multipleсогла́сное включе́ние — aiding connectionступе́нчатое включе́ние тлф. — gradingступе́нчатое, асимметри́чное включе́ние тлф. — unsymmetrical gradingвключе́ние сцепле́ния — clutch engagementтвё́рдое включе́ние ( в отливке) — hard spotшла́ковое включе́ние — slag inclusionште́керное включе́ние — plug-in connectionэкзоге́нное включе́ние — exogenous inclusion* * * -
7 включение
1) closing
2) connection
3) cut-in
4) enclosure
5) energizing
6) inclusion
7) < mining> injection
8) insertion
9) <electr.> interconnection
10) making
11) tbgagement
– включение в множестве
– включение многократное
– включение на возврат
– включение на срабатывание
– включение неверное
– включение прямое
– включение ступенями
– включение сцепления
– включение экзогенное
– газовое включение
– галечное включение
– дендритообразное включение
– дистанционное включение
– дифференциальное включение
– каскадное включение
– квадратное включение
– поверхностные включение
– повторное включение
– последовательное включение
– пробное включение
– прямое включение
– ручное включение
– согласное включение
– твердое включение
– шлаковое включение
– штекерное включение
асимметричное ступенчатое включение — unsymmetrical grading
включение в гнездо занятой линии — overplugging
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
включение продуктов раскисления — deoxidation-type inclusions
образующее золу включение — ash-forming impurity
-
8 асимметричное ступенчатое включение
Electronics: unsymmetrical gradingУниверсальный русско-английский словарь > асимметричное ступенчатое включение
-
9 асимметричное ступенчатое включение
Russian-English dictionary of telecommunications > асимметричное ступенчатое включение
См. также в других словарях:
асимметричное ступенчатое включение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unsymmetrical grading … Справочник технического переводчика